Dzieci zagubione na obczyźnie

Od siedmiu miesięcy mieszkam z mężem i dwójką dzieci (Kamil – 5 lat, Karolina – 9 lat) w Anglii. Dzieci nie mogą się zaaklimatyzować, są bardzo marudne i chcą wracać do Polski. Nie mają kolegów, izolują się od rówieśników. Bardzo proszę o poradę, jak mogę im pomóc, aby zaczęły na obczyźnie czuć się jak w domu?

Na pytanie odpowiada ekspert, Beata Banasiak-Parzych.

emigranci1_ist6Wyjechali Państwo do innego kraju, aby tam rozpocząć nowe życie. Dorosłym znane są powody, dla jakich decydują się na taki krok i to na pewno pomaga znieść tęsknotę za krajem i łatwiej przejść aklimatyzację. Ale każda zmiana zamieszkania (nawet przeprowadzka do pobliskiego miasta czy sąsiedniej dzielnicy) to dla dziecka obciążenie, przede wszystkim emocjonalne. Opuszczają przecież to, co znały od urodzenia – znajome miejsca, a także swoich przyjaciół. Trzeba więc liczyć się z tym, że dzieci patrzą na takie przenosiny zupełnie inaczej… Sytuacja jest tym trudniejsza, że w Państwa przypadku są dość małe i prawdopodobnie nie rozumieją, z jakiego powodu wszystko to się dzieje i czego się od nich wymaga. Jak przygotowaliście dzieci do tej, przyzna Pani, rewolucyjnej życiowej zmiany? Czy rozmawialiście Państwo z nimi przed wyjazdem?

Psychologowie dziecięcy radzą, aby oswajać pociechy na długo przed przeprowadzką: pytać, co wiedzą o miejscu, do którego się przenosicie, jak wyobrażają sobie nowy dom, czego się spodziewają? Taka rozmowa zazwyczaj pozwala zorientować się, co dziecko przeżywa i co je niepokoi.

Czy Państwa dzieci znają język angielski? To podstawa szybkiej aklimatyzacji i dobrych kontaktów z nowym otoczeniem, szczególnie nowymi kolegami. Ponieważ rzadko zdarzają się klasy dwujęzyczne, znajomość obcego języka jest niezbędna w poradzeniu sobie z nauką w nowym przedszkolu czy szkole. Może Państwa dzieci przeżywają dodatkowy stres także z tego powodu? Nie tylko poszły do nowych „placówek”, gdzie muszą oswajać się z rówieśnikami i od podstaw budować z nimi relacje, ale także przystosować się do nieznanych zasad uczenia się. Dzieci muszą odnaleźć się w tej zupełnie nowej rzeczywistości, a to wymaga czasu. Jak im teraz pomóc? Choćby dbając, aby utrzymywały regularny kontakt z rodziną, bliskimi i przyjaciółmi z Polski. Czy przewidujecie możliwość przyjazdów na czas świąt, ferii lub wakacji? Poznaliście na miejscu inne polskie rodziny z dziećmi w wieku waszych? Jeśli nie, warto się rozejrzeć.

Sytuacja emigracyjnej rodziny nie jest łatwa dla żadnego z jej członków – z pewnością i Państwo macie własne problemy. Proszę jednak starać się jak najczęściej rozmawiać z dziećmi, a przy okazji pytać je o samopoczucie i o to, co im się każdego dnia przydarzyło. Utrzymując bliski, codzienny kontakt, interesując się ich sprawami, a także wykazując cierpliwością, zwiększacie szanse, że wkrótce poczują się jak w domu.

——-
Beata Banasiak-Parzych jest socjologiem rodziny, absolwentką Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych na UW. Studiowała także psychologię na SWPS, a obecnie uczy się w szkole podyplomowej na kierunku poradnictwa i interwencji kryzysowej. Jest współzałożycielką i prezesem Stowarzyszenia na rzecz Niezależnych Inicjatyw Rodzinnych LATONA, prowadzącego akcję informacyjno-edukacyjną z zakresu okołoporodowych zaburzeń nastroju i propagującą tworzenie grup wsparcia dla mam. Autorka książek i publikacji, m.in. w „Charakterach” i „Magazynie Pielęgniarki i Położnej” oraz serwisu Matkom Na Pomoc (www.matkomnapomoc.pl)

_____________

Dzieciak.co.uk

Źródło: dzieci.wp.pl

Share |

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Zobacz także:

Bilans zdrowia dziecka/ harmonogram

Regularne badania w okresie niemowlęcym są bardzo ważne. Pozwalają na kontrolę stanu dziecka oraz wykrycie ewentuylanych wad rozwojowych. Share…

Niepracujące zawodowo matki także zasługują na wsparcie!

Czy nie uważacie, że oferując dotacje dla pracujących rodziców rząd karze jednocześnie tych, którzy chcą zajmować się wychowaniem swojego…

Aresztowanie nieletniego – co robić?

Jeśli dojdzie do zatrzymania osoby nieletniej przed 17 rokiem życia, policja ma obowiązek natychmiast powiadomić o tym fakcie rodziców…